-
1 телосложение
-
2 плотный
1) ( компактный) denso, compatto, consistente2) ( густой) denso, fitto3) ( прочный) resistente, solido, consistente4) ( крепко сложенный) tarchiato, robusto5) (обильный, сытный) sostanzioso, abbondante* * *прил.1) ( компактный) compatto; consistente, fittoпло́тное вещество — materia consistente
2) ( густой) denso, caricoпло́тный дым — fumo denso
3) ( о ткани) fitto4) ( прочный) resistente5) ( о телосложении) sodo, robusto6) ( сытный) abbondante* * *adj1) gener. coerente, infeltrito, corposo, corputo, serrato, compatto, consistente, spesso, carnacciuto, crasso, denso, fitto, folto, massiccio, sodo3) pack. a tenuta stagna, ermetico, impermeabile4) cinema.equip. scuro -
3 комплекция
corporatura ж., costituzione ж. fisica* * *ж.complessione, costituzioneмужчина солидной компле́кции — un uomo di robusta complessione
* * *ngener. complessione
См. также в других словарях:
armadio — ar·mà·dio s.m. 1. AU mobile verticale chiuso da una o più ante, con ripiani, cassetti o liste trasversali per riporre indumenti, biancheria e sim.: un armadio in stile veneziano, armadio componibile | armadio a muro, quello ricavato nel vano di… … Dizionario italiano
bendisposto — ben·di·spó·sto agg. 1. CO che ha un atteggiamento favorevole verso qcs. o qcn.: è bendisposto verso di te, è bendisposto verso la vostra iniziativa Sinonimi: benevolo, favorevole. Contrari: maldisposto, ostile, sfavorevole. 2. BU che ha… … Dizionario italiano
litoraneo — li·to·rà·ne·o agg. 1. CO che si trova lungo la costa: città, regione litoranea Sinonimi: costiero, litorale, rivierasco. 2. TS antrop. di tipo umano, diffuso sul versante occidentale della penisola iberica e della Francia, caratterizzato da… … Dizionario italiano
macaca — ma·cà·ca s.f. 1. TS zool. scimmia del genere Macaca, di statura media e corporatura robusta, diffusa in Asia e Africa comunemente detta macaco | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Cercopitecidi 2. CO fig., donna goffamente brutta e… … Dizionario italiano
maciste — ma·cì·ste s.m. CO per anton., anche con iniz. maiusc., uomo molto forte, dalla corporatura robusta {{line}} {{/line}} DATA: 1923. ETIMO: da Maciste, nome di un personaggio del film Cabiria (1914) dotato di grande forza fisica … Dizionario italiano
mole — 1mò·le s.f. AU 1a. massa di grosse dimensioni, quantità di materia di dimensioni e volume molto rilevanti: la mole delle acque, un macigno di smisurata mole 1b. anche scherz., corporatura robusta, massiccia di una persona: la sua mole le… … Dizionario italiano
polinesiano — po·li·ne·sià·no agg., s.m. 1. agg. CO della Polinesia: isole polinesiane | agg., s.m. CO nativo o abitante della Polinesia 2. agg. TS antrop. dei Polinesiani | agg., s.m., che, chi appartiene ai Polinesiani | s.m. con iniz. maiusc., tipo umano… … Dizionario italiano
ragazzone — ra·gaz·zó·ne s.m. 1. accr. → ragazzo 2. CO giovane di corporatura robusta e ben sviluppata | scherz., adulto di animo semplice e ingenuo: nonostante l età è rimasto un ragazzone … Dizionario italiano
sudanese — su·da·né·se agg., s.m. e f. 1. agg. CO del Sudan | agg., s.m. e f., nativo o abitante del Sudan 2. agg. TS antrop. dei Sudanesi | agg., s.m. e f., che, chi appartiene ai Sudanesi | s.m.pl. con iniz. maiusc., tipo umano negride, localizzato nelle… … Dizionario italiano
tarchiato — tar·chià·to agg. 1. CO di persona dalla corporatura robusta e tozza: un montanaro piccolo e tarchiato Sinonimi: massiccio, 2quadrato, 2tozzo, tracagnotto. Contrari: longilineo, slanciato. 2. BU estens., di un edificio, massiccio {{line}}… … Dizionario italiano
atticciato — {{hw}}{{atticciato}}{{/hw}}agg. Che ha corporatura robusta e tarchiata … Enciclopedia di italiano